حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَصَابَ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَصَاصَةٌ فَبَلَغَ ذَلِكَ عَلِيًّا فَخَرَجَ يَلْتَمِسُ عَمَلاً يُصِيبُ فِيهِ شَيْئًا لِيُغِيثَ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى بُسْتَانًا لِرَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ فَاسْتَقَى لَهُ سَبْعَةَ عَشَرَ دَلْوًا كُلُّ دَلْوٍ بِتَمْرَةٍ فَخَيَّرَهُ الْيَهُودِيُّ مِنْ تَمْرِهِ سَبْعَ عَشَرَةَ عَجْوَةً فَجَاءَ بِهَا إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdilar: Allohning Nabiysi ﷺga ochlik yetdi. Bu Alining qulogʻiga yetgach, u Rasululloh ﷺga biror narsa keltirish uchun ish qidirib chiqdi. U yahudiylardan bir kishining bogʻiga keldi va unga har biri bir dona xurmo evaziga oʻn yetti chelak suv tortib berdi. Yahudiy oʻz xurmosidan oʻn yetti dona ajva xurmosini tanlash ixtiyorini berdi. Ali ularni Allohning Nabiysi ﷺga olib keldi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтдилар: Аллоҳнинг Набийси ﷺга очлик етди. Бу Алининг қулоғига етгач, у Расулуллоҳ ﷺга бирор нарса келтириш учун иш қидириб чиқди. У яҳудийлардан бир кишининг боғига келди ва унга ҳар бири бир дона хурмо эвазига ўн етти челак сув тортиб берди. Яҳудий ўз хурмосидан ўн етти дона ажва хурмосини танлаш ихтиёрини берди. Али уларни Аллоҳнинг Набийси ﷺга олиб келди.