حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَمُهَلُّ أَهْلِ الشَّامِ مِنَ الْجُحْفَةِ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْمَشْرِقِ مِنْ ذَاتِ عِرْقٍ " . ثُمَّ أَقْبَلَ بِوَجْهِهِ لِلأُفُقِ ثُمَّ قَالَ " اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ " .
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizga xutba qilib: «Madina ahlining ehrom joyi Zul-Hulayfa, Shom ahlining ehrom joyi Juhfa, Yaman ahlining ehrom joyi Yalamlam, Najd ahlining ehrom joyi Qarn, Mashriq ahlining ehrom joyi Zotu Irqdir», dedilar. Soʻng ufqqa yuzlarini burib: «Ey Alloh, ularning qalblarini (yaxshilikka) yoʻnaltirgin», dedilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизга хутба қилиб: «Мадина аҳлининг эҳром жойи Зул-Ҳулайфа, Шом аҳлининг эҳром жойи Жуҳфа, Яман аҳлининг эҳром жойи Яламлам, Нажд аҳлининг эҳром жойи Қарн, Машриқ аҳлининг эҳром жойи Зоту Ирқдир», дедилар. Сўнг уфққа юзларини буриб: «Эй Аллоҳ, уларнинг қалбларини (яхшиликка) йўналтиргин», дедилар.