HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис3144Bob 8:Боб 8: Qurbonlikda makruh sanalgan narsalarҚурбонликда макруҳ саналган нарсаларباب مَا يُكْرَهُ أَنْ يُضَحَّى بِهِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَأَبُو الْوَلِيدِ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ فَيْرُوزَ، قَالَ قُلْتُ لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ حَدِّثْنِي بِمَا، كَرِهَ أَوْ نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنَ الأَضَاحِيِّ ‏.‏ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ هَكَذَا بِيَدِهِ وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِهِ ‏"‏ أَرْبَعٌ لاَ تُجْزِئُ فِي الأَضَاحِيِّ الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْكَسِيرَةُ الَّتِي لاَ تُنْقِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ نَقْصٌ فِي الأُذُنِ ‏.‏ قَالَ فَمَا كَرِهْتَ مِنْهُ فَدَعْهُ وَلاَ تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ ‏.‏

Baro ibn Ozib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: bir kishi undan Rasululloh ﷺ qurbonliklardan qaysilarini makruh sanaganlari yoki qaytarganlari haqida soʻraganda, u dedi: «Rasululloh ﷺ qoʻllari bilan mana bunday ishora qildilar (mening qoʻlim u zotning qoʻllaridan kaltaroq): ‹Toʻrt xil hayvon qurbonlikka yaramaydi: koʻrligi ochiq bilinib turgan koʻr; kasalligi ochiq bilinib turgan kasal; oqsoqligi ochiq bilinib turgan oqsoq; hamda suyagida iligi qolmagan darajada oriqlab ketgani›». U (Baro): «Men qulogʻida nuqson boʻlishini yoqtirmayman», dedi. (Soʻrovchi): «Sen yoqtirmagan narsangni tark et, biroq uni birov uchun harom qilma», dedi.Баро ибн Озиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: бир киши ундан Расулуллоҳ ﷺ қурбонликлардан қайсиларини макруҳ санаганлари ёки қайтарганлари ҳақида сўраганда, у деди: «Расулуллоҳ ﷺ қўллари билан мана бундай ишора қилдилар (менинг қўлим у зотнинг қўлларидан калтароқ): ‹Тўрт хил ҳайвон қурбонликка ярамайди: кўрлиги очиқ билиниб турган кўр; касаллиги очиқ билиниб турган касал; оқсоқлиги очиқ билиниб турган оқсоқ; ҳамда суягида илиги қолмаган даражада ориқлаб кетгани›». У (Баро): «Мен қулоғида нуқсон бўлишини ёқтирмайман», деди. (Сўровчи): «Сен ёқтирмаган нарсангни тарк эт, бироқ уни биров учун ҳаром қилма», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ