HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис3795Bob 54:Боб 54: «La ilaha illalloh» aytishning fazilati«Ла илаҳа иллаллоҳ» айтишнинг фазилатиباب فَضْلِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أُمِّهِ، سُعْدَى الْمُرِّيَّةِ قَالَتْ مَرَّ عُمَرُ بِطَلْحَةَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ مَا لَكَ مُكْتَئِبًا أَسَاءَتْكَ إِمْرَةُ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ لاَ وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ إِنِّي لأَعْلَمُ كَلِمَةً لاَ يَقُولُهَا أَحَدٌ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلاَّ كَانَتْ نُورًا لِصَحِيفَتِهِ وَإِنَّ جَسَدَهُ وَرُوحَهُ لَيَجِدَانِ لَهَا رَوْحًا عِنْدَ الْمَوْتِ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمْ أَسْأَلْهُ حَتَّى تُوُفِّيَ ‏.‏ قَالَ أَنَا أَعْلَمُهَا هِيَ الَّتِي أَرَادَ عَمَّهُ عَلَيْهَا وَلَوْ عَلِمَ أَنَّ شَيْئًا أَنْجَى لَهُ مِنْهَا لأَمَرَهُ ‏.‏

Talha ibn Ubaydulloh (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Umar (roziyallohu anhu) Rasululloh ﷺ vafotlaridan soʻng Talhaning yonidan oʻtib qoldi va: «Nega gʻamgin koʻrinasan? Amakivachchangning amirligi seni xafa qildimi?», dedi. U: «Yoʻq, lekin men Rasululloh ﷺ: ‹Men shunday bir kalimani bilamanki, uni hech bir kishi oʻlimi paytida aytmaydiki, magar u kishining amal daftariga nur boʻladi va uning jasadi hamda ruhi oʻlim paytida undan rohat topadi›, deganlarini eshitgandim. Ammo u zot vafot etgunlaricha bu haqda soʻrolmadim», dedi. Umar: «Men uni bilaman. U — u zotning amakisidan aytishini istagan kalimasidir. Agar u zot bundan koʻra u uchun qutqaruvchiroq narsa borligini bilsalar, unga oʻshani buyurgan boʻlar edilar», dedi.Талҳа ибн Убайдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Умар (розияллоҳу анҳу) Расулуллоҳ ﷺ вафотларидан сўнг Талҳанинг ёнидан ўтиб қолди ва: «Нега ғамгин кўринасан? Амакиваччангнинг амирлиги сени хафа қилдими?», деди. У: «Йўқ, лекин мен Расулуллоҳ ﷺ: ‹Мен шундай бир калимани биламанки, уни ҳеч бир киши ўлими пайтида айтмайдики, магар у кишининг амал дафтарига нур бўлади ва унинг жасади ҳамда руҳи ўлим пайтида ундан роҳат топади›, деганларини эшитгандим. Аммо у зот вафот этгунларича бу ҳақда сўролмадим», деди. Умар: «Мен уни биламан. У — у зотнинг амакисидан айтишини истаган калимасидир. Агар у зот бундан кўра у учун қутқарувчироқ нарса борлигини билсалар, унга ўшани буюрган бўлар эдилар», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ