حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ بِهِ وَهُوَ يَغْرِسُ غَرْسًا فَقَالَ " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا الَّذِي تَغْرِسُ " . قُلْتُ غِرَاسًا لِي . قَالَ " أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى غِرَاسٍ خَيْرٍ لَكَ مِنْ هَذَا " . قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ يُغْرَسْ لَكَ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ شَجَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ men bir koʻchat ekayotganimda yonimdan oʻtib qoldilar-da: «Ey Abu Hurayra, nima ekayapsan?» dedilar. Men: ‹Oʻzimga koʻchat ekayapman›, dedim. U zot: «Senga bundan yaxshiroq koʻchatni koʻrsataymi?» dedilar. Men: ‹Albatta, yo Rasululloh›, dedim. U zot: «‹Subhanalloh, val-hamdulillah, va lo ilaha illalloh, vallohu akbar› (Allohni poklayman, hamd Allohga, Allohdan oʻzga iloh yoʻq, Alloh eng buyukdir) degin. Ularning har biri uchun senga jannatda bir daraxt ekiladi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ мен бир кўчат экаётганимда ёнимдан ўтиб қолдилар-да: «Эй Абу Ҳурайра, нима экаяпсан?» дедилар. Мен: ‹Ўзимга кўчат экаяпман›, дедим. У зот: «Сенга бундан яхшироқ кўчатни кўрсатайми?» дедилар. Мен: ‹Албатта, ё Расулуллоҳ›, дедим. У зот: «‹Субҳаналлоҳ, вал-ҳамдулиллаҳ, ва ло илаҳа иллаллоҳ, валлоҳу акбар› (Аллоҳни поклайман, ҳамд Аллоҳга, Аллоҳдан ўзга илоҳ йўқ, Аллоҳ энг буюкдир) дегин. Уларнинг ҳар бири учун сенга жаннатда бир дарахт экилади», дедилар.