حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " افْتَرَقَتِ الْيَهُودُ عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً فَوَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ وَسَبْعُونَ فِي النَّارِ وَافْتَرَقَتِ النَّصَارَى عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً فَإِحْدَى وَسَبْعُونَ فِي النَّارِ وَوَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَتَفْتَرِقَنَّ أُمَّتِي عَلَى ثَلاَثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً فَوَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ وَثِنْتَانِ وَسَبْعُونَ فِي النَّارِ " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هُمْ قَالَ " الْجَمَاعَةُ " .
Avf ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Yahudiylar yetmish bir firqaga boʻlindilar, ulardan bittasi jannatda, yetmishtasi doʻzaxda boʻladi. Nasorolar yetmish ikki firqaga boʻlindilar, ulardan yetmish bittasi doʻzaxda, bittasi jannatda boʻladi. Muhammadning joni qoʻlida boʻlgan Zotga qasamki, mening ummatim ham albatta yetmish uch firqaga boʻlinadi, ulardan bittasi jannatda, yetmish ikkitasi doʻzaxda boʻladi», dedilar. «Yo Rasululloh, ular kimlar?» deb soʻralganda, u zot: «Jamoatdir», dedilar.Авф ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Яҳудийлар етмиш бир фирқага бўлиндилар, улардан биттаси жаннатда, етмиштаси дўзахда бўлади. Насоролар етмиш икки фирқага бўлиндилар, улардан етмиш биттаси дўзахда, биттаси жаннатда бўлади. Муҳаммаднинг жони қўлида бўлган Зотга қасамки, менинг умматим ҳам албатта етмиш уч фирқага бўлинади, улардан биттаси жаннатда, етмиш иккитаси дўзахда бўлади», дедилар. «Ё Расулуллоҳ, улар кимлар?» деб сўралганда, у зот: «Жамоатдир», дедилар.