حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لاَ يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ} وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الْمُنْكَرَ لاَ يُغَيِّرُونَهُ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابِهِ " . قَالَ أَبُو أُسَامَةَ مَرَّةً أُخْرَى فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ .
Abu Bakr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u oʻrnidan turib, Allohga hamd va sano aytdi, soʻng: «Ey odamlar, sizlar mana bu oyatni oʻqiysizlar: {Ey iymon keltirganlar! Oʻz jonlaringizni saqlangiz. Agar hidoyat topgan boʻlsangiz, adashgan kimsalar sizga zarar yetkaza olmas} (Moida 105). Biz esa Rasululloh ﷺdan: ‹Albatta, odamlar yomonlikni koʻrib turib uni oʻzgartirmasalar, Alloh ularning barchasini oʻz jazosiga giriftor qilishi yaqindir›, deganlarini eshitdik», dedi.Абу Бакр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у ўрнидан туриб, Аллоҳга ҳамд ва сано айтди, сўнг: «Эй одамлар, сизлар мана бу оятни ўқийсизлар: {Эй иймон келтирганлар! Ўз жонларингизни сақлангиз. Агар ҳидоят топган бўлсангиз, адашган кимсалар сизга зарар етказа олмас} (Моида 105). Биз эса Расулуллоҳ ﷺдан: ‹Албатта, одамлар ёмонликни кўриб туриб уни ўзгартирмасалар, Аллоҳ уларнинг барчасини ўз жазосига гирифтор қилиши яқиндир›, деганларини эшитдик», деди.