HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис4261Bob 31:Боб 31: Oʻlim va unga tayyorgarlik koʻrishЎлим ва унга тайёргарлик кўришباب ذِكْرِ الْمَوْتِ وَالاِسْتِعْدَادِ لَهُ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، ‏:‏ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ دَخَلَ عَلَى شَابٍّ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ كَيْفَ تَجِدُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ أَرْجُو اللَّهَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَخَافُ ذُنُوبِي ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏:‏ ‏"‏ لاَ يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْطِنِ إِلاَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا يَرْجُو وَآمَنَهُ مِمَّا يَخَافُ ‏"‏ ‏.‏

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ oʻlim toʻshagida yotgan bir yigitning huzuriga kirib: «Oʻzingni qanday his qilyapsan?» dedilar. U: «Ey Allohning Rasuli, Allohdan umid qilaman va gunohlarimdan qoʻrqaman», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Bunday holatda banda qalbida bu ikkisi (umid va qoʻrquv) jamlansa, Alloh unga umid qilgan narsasini beradi va qoʻrqqan narsasidan omon qiladi», dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ ўлим тўшагида ётган бир йигитнинг ҳузурига кириб: «Ўзингни қандай ҳис қиляпсан?» дедилар. У: «Эй Аллоҳнинг Расули, Аллоҳдан умид қиламан ва гуноҳларимдан қўрқаман», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Бундай ҳолатда банда қалбида бу иккиси (умид ва қўрқув) жамланса, Аллоҳ унга умид қилган нарсасини беради ва қўрққан нарсасидан омон қилади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан