حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي يَعْلَى، شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : " الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ثُمَّ تَمَنَّى عَلَى اللَّهِ " .
Shaddod ibn Avs (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Aqlli kishi oʻz nafsini hisobga tortadigan va oʻlimdan keyingi narsa uchun amal qiladigan kishidir. Ojiz kishi esa nafsini havoyi istaklariga ergashtirib qoʻyib, soʻng Allohdan (magʻfirat) tamanno qiladigan kishidir», dedilar.Шаддод ибн Авс (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Ақлли киши ўз нафсини ҳисобга тортадиган ва ўлимдан кейинги нарса учун амал қиладиган кишидир. Ожиз киши эса нафсини ҳавойи истакларига эргаштириб қўйиб, сўнг Аллоҳдан (мағфират) таманно қиладиган кишидир», дедилар.