HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис4275Bob 33:Боб 33: Qayta tirilishҚайта тирилишباب ذِكْرِ الْبَعْثِ

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ ‏"‏ يَأْخُذُ الْجَبَّارُ سَمَوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدِهِ - وَقَبَضَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقْبِضُهَا وَيَبْسُطُهَا - ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْجَبَّارُ أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَيَتَمَايَلُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ مِنْ أَسْفَلِ شَىْءٍ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لأَقُولُ أَسَاقِطٌ هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ

Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasulullohni ﷺ minbar ustida turib shunday deyayotganini eshitdim: «Al-Jabbor osmonlarini va yerlarini oʻz qoʻli bilan ushlaydi, — u zot qoʻllarini yumib, soʻng ochib-yumib koʻrsatdilar, — soʻng: ‹Men al-Jabborman, men al-Malikman. Qayerda jabborlar? Qayerda mutakabbirlar?› deydi». Rasululloh ﷺ oʻng va chap tomonga shu qadar tebrandilarki, hatto men minbarning tag qismidan qimirlayotganini koʻrdim, hatto oʻzimga: ‹U Rasululloh ﷺ bilan qulab tushmaydimikan?› dedim.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳни ﷺ минбар устида туриб шундай деяётганини эшитдим: «Ал-Жаббор осмонларини ва ерларини ўз қўли билан ушлайди, — у зот қўлларини юмиб, сўнг очиб-юмиб кўрсатдилар, — сўнг: ‹Мен ал-Жабборман, мен ал-Маликман. Қаерда жабборлар? Қаерда мутакаббирлар?› дейди». Расулуллоҳ ﷺ ўнг ва чап томонга шу қадар тебрандиларки, ҳатто мен минбарнинг таг қисмидан қимирлаётганини кўрдим, ҳатто ўзимга: ‹У Расулуллоҳ ﷺ билан қулаб тушмайдимикан?› дедим.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ