HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис4328Bob 39:Боб 39: Jannatning tavsifiЖаннатнинг тавсифиباب صِفَةِ الْجَنَّةِ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَمِنْ بَلْهَ مَا قَدْ أَطْلَعَكُمُ اللَّهُ عَلَيْهِ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏{فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }‏ قَالَ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْرَؤُهَا مِنْ قُرَّاتِ أَعْيُنٍ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Alloh azza va jalla: ‹Men solih bandalarim uchun hech bir koʻz koʻrmagan, hech bir quloq eshitmagan va hech bir insonning koʻngliga kelmagan narsalarni tayyorlab qoʻydim›, deydi», dedilar. Abu Hurayra: «Alloh sizlarga bildirgan narsalardan tashqarisidir. Xohlasangiz, {Bas, hech bir jon oʻzlari qilib oʻtgan amallariga mukofot uchun ular uchun yashirib qoʻyilgan koʻz quvonchlarini bilmas} (As-Sajda 17) oyatini oʻqinglar», dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ азза ва жалла: ‹Мен солиҳ бандаларим учун ҳеч бир кўз кўрмаган, ҳеч бир қулоқ эшитмаган ва ҳеч бир инсоннинг кўнглига келмаган нарсаларни тайёрлаб қўйдим›, дейди», дедилар. Абу Ҳурайра: «Аллоҳ сизларга билдирган нарсалардан ташқарисидир. Хоҳласангиз, {Бас, ҳеч бир жон ўзлари қилиб ўтган амалларига мукофот учун улар учун яшириб қўйилган кўз қувончларини билмас} (Ас-Сажда 17) оятини ўқинглар», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ