حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ أَرْسَلَ مُعَاوِيَةُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَانْطَلَقْتُ مَعَ الرَّسُولِ فَسَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَيْنَمَا هُوَ يَتَوَضَّأُ فِي بَيْتِي لِلظُّهْرِ وَكَانَ قَدْ بَعَثَ سَاعِيًا وَكَثُرَ عِنْدَهُ الْمُهَاجِرُونَ وَكَانَ قَدْ أَهَمَّهُ شَأْنُهُمْ إِذْ ضُرِبَ الْبَابُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ يَقْسِمُ مَا جَاءَ بِهِ . قَالَتْ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى الْعَصْرِ . ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلِي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ " أَشْغَلَنِي أَمْرُ السَّاعِي أَنْ أُصَلِّيَهُمَا بَعْدَ الظُّهْرِ فَصَلَّيْتُهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ " .
Umm Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: «Rasululloh ﷺ uyimda peshin uchun taharat olayotgan edilar. U zot bir zakot yigʻuvchini yuborgan, huzurlariga muhojirlar koʻplab yigʻilgan va ularning ishi u zotni band qilib qoʻygan edi. Shu payt eshik taqillatildi, u zot chiqib peshin namozini oʻqidilar, soʻng oʻtirib, kelgan narsalarni taqsimlay boshladilar. Shu holatda asrgacha davom etdilar. Keyin uyimga kirib, ikki rakaat oʻqidilar-da: ‹Zakot yigʻuvchining ishi meni bu ikki rakaatni peshindan keyin oʻqishimdan band qildi, shuning uchun ularni asrdan keyin oʻqidim›, dedilar», dedi.Умм Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ ﷺ уйимда пешин учун таҳарат олаётган эдилар. У зот бир закот йиғувчини юборган, ҳузурларига муҳожирлар кўплаб йиғилган ва уларнинг иши у зотни банд қилиб қўйган эди. Шу пайт эшик тақиллатилди, у зот чиқиб пешин намозини ўқидилар, сўнг ўтириб, келган нарсаларни тақсимлай бошладилар. Шу ҳолатда асргача давом этдилар. Кейин уйимга кириб, икки ракаат ўқидилар-да: ‹Закот йиғувчининг иши мени бу икки ракаатни пешиндан кейин ўқишимдан банд қилди, шунинг учун уларни асрдан кейин ўқидим›, дедилар», деди.