HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис1334Bob 174:Боб 174: Tunggi (nafl) namoz haqidaТунгги (нафл) намоз ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي قِيَامِ اللَّيْلِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ أَبِي جَمِيلَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمَدِينَةَ انْجَفَلَ النَّاسُ إِلَيْهِ ‏.‏ وَقِيلَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَجِئْتُ فِي النَّاسِ لأَنْظُرَ إِلَيْهِ فَلَمَّا اسْتَبَنْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ فَكَانَ أَوَّلَ شَىْءٍ تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ قَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَفْشُوا السَّلاَمَ وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلاَمٍ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Salom (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Madinaga kelganlarida odamlar u zot tomon shoshildilar va: «Rasululloh ﷺ keldilar!» deyildi. Men ham u zotni koʻrish uchun odamlar orasida keldim. Rasululloh ﷺning yuzlarini yaxshi koʻrib olganimda, uning yuzi yolgʻonchi (kishining) yuzi emasligini bildim. U zotning aytgan birinchi soʻzlari: «Ey odamlar, salomni yoyinglar, taom yediringlar va odamlar uxlab yotganda tunda namoz oʻqinglar, (shunda) omonlik bilan jannatga kirasizlar», degan (soʻzlari) boʻldi.Абдуллоҳ ибн Салом (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Мадинага келганларида одамлар у зот томон шошилдилар ва: «Расулуллоҳ ﷺ келдилар!» дейилди. Мен ҳам у зотни кўриш учун одамлар орасида келдим. Расулуллоҳ ﷺнинг юзларини яхши кўриб олганимда, унинг юзи ёлғончи (кишининг) юзи эмаслигини билдим. У зотнинг айтган биринчи сўзлари: «Эй одамлар, саломни ёйинглар, таом едиринглар ва одамлар ухлаб ётганда тунда намоз ўқинглар, (шунда) омонлик билан жаннатга кирасизлар», деган (сўзлари) бўлди.