HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис987Bob 48:Боб 48: Odamlarga imomlik qilgan kishi namozni yengil oʻqisinОдамларга имомлик қилган киши намозни енгил ўқисинباب مَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ، يَقُولُ كَانَ آخِرَ مَا عَهِدَ إِلَىَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حِينَ أَمَّرَنِي عَلَى الطَّائِفِ قَالَ لِي ‏"‏ يَا عُثْمَانُ تَجَاوَزْ فِي الصَّلاَةِ وَاقْدِرِ النَّاسَ بِأَضْعَفِهِمْ فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالصَّغِيرَ وَالسَّقِيمَ وَالْبَعِيدَ وَذَا الْحَاجَةِ ‏"‏ ‏.‏

Usmon ibn Abul-Os (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ meni Toifga voliy qilib tayinlaganlarida menga tayinlagan eng oxirgi narsalari shu boʻldi. U zot menga: «Ey Usmon, namozda yengil qil va odamlarni ularning eng ojizi bilan oʻlchagin, chunki ular orasida keksa ham, yosh ham, kasal ham, uzoqdan kelgan ham va hojati bor kishi ham bordir», dedilar.Усмон ибн Абул-Ос (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ мени Тоифга волий қилиб тайинлаганларида менга тайинлаган энг охирги нарсалари шу бўлди. У зот менга: «Эй Усмон, намозда енгил қил ва одамларни уларнинг энг ожизи билан ўлчагин, чунки улар орасида кекса ҳам, ёш ҳам, касал ҳам, узоқдан келган ҳам ва ҳожати бор киши ҳам бордир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ