HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис1528Bob 32:Боб 32: Qabr ustida janoza namozini oʻqishҚабр устида жаноза намозини ўқишباب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ عَلَى الْقَبْرِ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ، وَكَانَ، أَكْبَرَ مِنْ زَيْدٍ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَمَّا وَرَدَ الْبَقِيعَ فَإِذَا هُوَ بِقَبْرٍ جَدِيدٍ فَسَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا فُلاَنَةُ ‏.‏ قَالَ فَعَرَفَهَا وَقَالَ ‏"‏ أَلاَ آذَنْتُمُونِي بِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا كُنْتَ قَائِلاً صَائِمًا فَكَرِهْنَا أَنْ نُؤْذِيَكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَفْعَلُوا لاَ أَعْرِفَنَّ مَا مَاتَ فِيكُمْ مَيِّتٌ مَا كُنْتُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ إِلاَّ آذَنْتُمُونِي بِهِ فَإِنَّ صَلاَتِي عَلَيْهِ لَهُ رَحْمَةٌ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَتَى الْقَبْرَ فَصَفَّنَا خَلْفَهُ فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا ‏.‏

Yazid ibn Sobit (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ bilan birga chiqdik. Baqiega yetib kelganimizda, u zot yangi bir qabrga duch keldilar va u haqda soʻradilar. Ular: «Falon ayol», dedilar. U zot uni tanidilar va: «Nega menga u haqda xabar qilmadinglar?» dedilar. Ular: «Siz qaylula qilib, roʻza tutgan edingiz, sizga tashvish berishni yoqtirmadik», dedilar. U zot: «Bunday qilmanglar. Men oranglarda ekanimda oranglardan biror kishi vafot etsa, menga xabar qilinglar. Chunki mening uning ustiga oʻqigan namozim unga rahmatdir», dedilar. Soʻng qabrga keldilar. Bizni orqalariga saf qildilar va uning ustiga toʻrt takbir aytdilar.Язид ибн Собит (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ билан бирга чиқдик. Бақиэга етиб келганимизда, у зот янги бир қабрга дуч келдилар ва у ҳақда сўрадилар. Улар: «Фалон аёл», дедилар. У зот уни танидилар ва: «Нега менга у ҳақда хабар қилмадинглар?» дедилар. Улар: «Сиз қайлула қилиб, рўза тутган эдингиз, сизга ташвиш беришни ёқтирмадик», дедилар. У зот: «Бундай қилманглар. Мен орангларда эканимда оранглардан бирор киши вафот этса, менга хабар қилинглар. Чунки менинг унинг устига ўқиган намозим унга раҳматдир», дедилар. Сўнг қабрга келдилар. Бизни орқаларига саф қилдилар ва унинг устига тўрт такбир айтдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ