HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис1553Bob 38:Боб 38: Mayyitni qabrga qoʻyish haqidaМаййитни қабрга қўйиш ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي إِدْخَالِ الْمَيِّتِ الْقَبْرَ

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَلْبِيُّ، حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ الأَوْدِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ حَضَرْتُ ابْنَ عُمَرَ فِي جِنَازَةٍ فَلَمَّا وَضَعَهَا فِي اللَّحْدِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ‏.‏ فَلَمَّا أُخِذَ فِي تَسْوِيَةِ اللَّبِنِ عَلَى اللَّحْدِ قَالَ اللَّهُمَّ أَجِرْهَا مِنَ الشَّيْطَانِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ جَافِ الأَرْضَ عَنْ جَنْبَيْهَا وَصَعِّدْ رُوحَهَا وَلَقِّهَا مِنْكَ رِضْوَانًا ‏.‏ قُلْتُ يَا ابْنَ عُمَرَ أَشَىْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَمْ قُلْتَهُ بِرَأْيِكَ قَالَ إِنِّي إِذًا لَقَادِرٌ عَلَى الْقَوْلِ بَلْ شَىْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏

Said ibn al-Musayyab (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Ibn Umar bilan bir janozada hozir boʻldim. U mayyitni lahadga qoʻyganida: «Bismillah va fi sabilillah va alo millati Rasulillah (Alloh nomi bilan, Alloh yoʻlida va Rasulullohning dini uzra)», dedi. Lahad ustiga gʻisht tekislay boshlaganida esa: «Allohim, uni shaytondan va qabr azobidan asra. Allohim, yerni uning ikki yonidan uzoq qil, ruhini yuqoriga koʻtar va uni Oʻzingdan roziliging ila uchrat», dedi. Men: «Ey Ibn Umar, buni Rasululloh ﷺdan eshitganmisan yoki oʻz raʼying bilan aytdingmi?» dedim. U: «Agar shunday boʻlsa, men gap toʻqishga qodir kishi boʻlar edim. Yoʻq, balki buni Rasululloh ﷺdan eshitdim», dedi.Саид ибн ал-Мусайяб (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Ибн Умар билан бир жанозада ҳозир бўлдим. У маййитни лаҳадга қўйганида: «Бисмиллаҳ ва фи сабилиллаҳ ва ало миллати Расулиллаҳ (Аллоҳ номи билан, Аллоҳ йўлида ва Расулуллоҳнинг дини узра)», деди. Лаҳад устига ғишт текислай бошлаганида эса: «Аллоҳим, уни шайтондан ва қабр азобидан асра. Аллоҳим, ерни унинг икки ёнидан узоқ қил, руҳини юқорига кўтар ва уни Ўзингдан розилигинг ила учрат», деди. Мен: «Эй Ибн Умар, буни Расулуллоҳ ﷺдан эшитганмисан ёки ўз раъйинг билан айтдингми?» дедим. У: «Агар шундай бўлса, мен гап тўқишга қодир киши бўлар эдим. Йўқ, балки буни Расулуллоҳ ﷺдан эшитдим», деди.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф