حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ بَنِي آدَمَ مَوْلُودٌ إِلاَّ يَمَسُّهُ الشَّيْطَانُ حِينَ يُولَدُ، فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ مَسِّ الشَّيْطَانِ، غَيْرَ مَرْيَمَ وَابْنِهَا ". ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ [quran sura="3" aya_start="36" aya_end="36"]{وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ }.
Said ibn Musayyab (Abu Hurayradan) rivoyat qiladi: Abu Hurayra: «Men Allohning Rasuli ﷺ ning shunday deganini eshitdim: ‹Odam avlodidan tugʻiladigan hech bir (bola) yoʻqki, shayton unga tegmasin. Shu sabab bola — shaytonning tegishi sababli — tugʻilganda qattiq yigʻlaydi; Maryam va uning bolasidan boshqa›», — dedi. Soʻng Abu Hurayra: ‹Va men — uni va uning naslini — quvgʻin qilingan shaytondan (saqlashing uchun) Senga panoh tilayman› (Oli Imron, 36) — (degan oyatni) oʻqidi.Саид ибн Мусайяб (Абу Ҳурайрадан) ривоят қилади: Абу Ҳурайра: «Мен Аллоҳнинг Расули ﷺ нинг шундай деганини эшитдим: ‹Одам авлодидан туғиладиган ҳеч бир (бола) йўқки, шайтон унга тегмасин. Шу сабаб бола — шайтоннинг тегиши сабабли — туғилганда қаттиқ йиғлайди; Марям ва унинг боласидан бошқа›», — деди. Сўнг Абу Ҳурайра: ‹Ва мен — уни ва унинг наслини — қувғин қилинган шайтондан (сақлашинг учун) Сенга паноҳ тилайман› (Оли Имрон, 36) — (деган оятни) ўқиди.