حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَمْ كَانَ صَدَاقُ نِسَاءِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ كَانَ صَدَاقُهُ فِي أَزْوَاجِهِ اثْنَتَىْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا هَلْ تَدْرِي مَا النَّشُّ هُوَ نِصْفُ أُوقِيَّةٍ وَذَلِكَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Abu Salama aytdi: «Men Oishadan: ‹Paygʻambar ﷺning ayollarining mahri qancha edi?› deb soʻradim. U: ‹Uning oʻz ayollariga bergan mahri oʻn ikki uqiya va bir nash edi. Nash nima ekanini bilasanmi? U yarim uqiyadir. Bu esa besh yuz dirhamga teng edi›, dedi».Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Абу Салама айтди: «Мен Оишадан: ‹Пайғамбар ﷺнинг аёлларининг маҳри қанча эди?› деб сўрадим. У: ‹Унинг ўз аёлларига берган маҳри ўн икки уқия ва бир наш эди. Наш нима эканини биласанми? У ярим уқиядир. Бу эса беш юз дирҳамга тенг эди›, деди».