نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ ، نَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ ، نَا يَعْقُوبُ ، ح وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ ، نَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقُمِّيُّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ثَمَانِ رَكَعَاتٍ وَالْوِتْرَ ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْقَابِلَةِ اجْتَمَعْنَا فِي الْمَسْجِدِ وَرَجَوْنَا أَنْ يَخْرُجَ إِلَيْنَا ، فَلَمْ نَزَلْ فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى أَصْبَحْنَا ، فَدَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْنَا لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، رَجَوْنَا أَنْ تَخْرُجَ إِلَيْنَا فَتُصَلِّيَ بِنَا ، فَقَالَ : " كَرِهْتُ أَنْ يُكْتَبَ عَلَيْكُمُ الْوِتْرُ "
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Ramazonda bizga sakkiz rakaat va vitr oʻqib berdilar. Ertasi kechasi masjidda toʻplandik va u zot bizning oldimizga chiqishlarini umid qildik; tong otguncha masjidda qoldik. Soʻng Rasululloh ﷺning huzurlariga kirib: «Yo Rasululloh, bizning oldimizga chiqib, bizga namoz oʻqib berishingizni umid qilgan edik», dedik. U zot: «Vitr sizlarga farz qilib qoʻyilishini yoqtirmadim», dedilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Рамазонда бизга саккиз ракаат ва витр ўқиб бердилар. Эртаси кечаси масжидда тўпландик ва у зот бизнинг олдимизга чиқишларини умид қилдик; тонг отгунча масжидда қолдик. Сўнг Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига кириб: «Ё Расулуллоҳ, бизнинг олдимизга чиқиб, бизга намоз ўқиб беришингизни умид қилган эдик», дедик. У зот: «Витр сизларга фарз қилиб қўйилишини ёқтирмадим», дедилар.