HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис680

نا الْقُطَعِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، نا عَبْدُ الأَعْلَى ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَهُ التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاةِ ، قَالَ : كُنَّا نَحْفَظُهُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ كَمَا نَحْفَظُ حُرُوفَ الْقُرْآنِ الْوَاوَ وَالأَلِفَ ، فَإِذَا جَلَسَ عَلَى وَرِكِهِ الْيُسْرَى ، قَالَ : " التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ، السَّلامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، ثُمَّ يَدْعُو لِنَفْسِهِ ، ثُمَّ يُسَلِّمُ وَيَنْصَرِفُ "

Al-Asvad otasidan rivoyat qilib aytdi: Bizga Abdulloh ibn Masʼud xabar berdiki, Rasululloh ﷺ unga namozdagi tashahhudni oʻrgatganlar. U dedi: Biz uni Abdulloh ibn Masʼuddan Qurʼon harflarini — vov va alifni — yodlaganimizdek yodlar edik. U zot chap dumbalari ustida oʻtirganlarida: «At-tahiyyatu lillahi vas-salavotu vat-toyyibot, as-salomu alayka ayyuhan-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuhu, as-salomu alayno va alo ibodillahis-solihin, ashhadu an la ilaha illalloh va ashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuluhu», der, soʻng oʻzi uchun duo qilar, soʻng salom berib namozdan chiqar edilar.Ал-Асвад отасидан ривоят қилиб айтди: Бизга Абдуллоҳ ибн Масъуд хабар бердики, Расулуллоҳ ﷺ унга намоздаги ташаҳҳудни ўргатганлар. У деди: Биз уни Абдуллоҳ ибн Масъуддан Қуръон ҳарфларини — вов ва алифни — ёдлаганимиздек ёдлар эдик. У зот чап думбалари устида ўтирганларида: «Ат-таҳийяту лиллаҳи вас-салавоту ват-тоййибот, ас-салому алайка айюҳан-набийю ва раҳматуллоҳи ва баракотуҳу, ас-салому алайно ва ало ибодиллаҳис-солиҳин, ашҳаду ан ла илаҳа иллаллоҳ ва ашҳаду анна Муҳаммадан абдуҳу ва расулуҳу», дер, сўнг ўзи учун дуо қилар, сўнг салом бериб намоздан чиқар эдилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Masʼud