ناهُ الدَّوْرَقِيُّ ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، نَا الأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : رُبَّمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يُصَلِّي بِاللَّيْلِ وَسَطَ السَّرِيرِ ، وَأَنَا عَلَى السَّرِيرِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ ، تَكُونُ لِي الْحَاجَةُ ، فَأَنْسَلُّ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيِ السَّرِيرِ كَرَاهَةَ أَنْ أَسْتَقْبِلَهُ بِوَجْهِي "
Oisha (roziyallohu anho) aytdi: Baʼzan Rasululloh ﷺ ni kechasi karavotning oʻrtasida namoz oʻqiyotganlarini koʻrardim, men esa karavotda u zot bilan qibla orasida boʻlardim. Hojatim boʻlsa, yuzim bilan u zotga roʻpara boʻlishni yoqtirmay, karavotning oyoq tomonidan sirgʻalib chiqardim.Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди: Баъзан Расулуллоҳ ﷺ ни кечаси каравотнинг ўртасида намоз ўқиётганларини кўрардим, мен эса каравотда у зот билан қибла орасида бўлардим. Ҳожатим бўлса, юзим билан у зотга рўпара бўлишни ёқтирмай, каравотнинг оёқ томонидан сирғалиб чиқардим.