نَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الأَحْوَصِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ح وَثنا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، ح وَثنا الْمَخْزُومِيُّ ، ثنا سُفْيَانُ بِهَذَا الإِسْنَادِ ، وَقَالا فِي كُلِّهَا : عَنْ : " إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلا يَمْسَحِ الْحَصَى " . زَادَ عَبْدُ الْجَبَّارِ ، فَقَالَ لَهُ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ : مَنْ أَبُو الأَحْوَصِ ؟ قَالَ : رَأَيْتَ الشَّيْخَ الَّذِي صِفَتُهُ كَذَا وَكَذَا
Abu Zarr (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Biringiz namozga tursa, rahmat unga roʻpara boʻladi. Bas, u shagʻalni silamasin», dedilar. Abduljabbor ziyoda qildi: Saʼd ibn Ibrohim unga: «Abul-Ahvas kim?» dedi. U: «Sifati shunday-shunday boʻlgan shayxni koʻrgan eding», dedi.Абу Зарр (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Бирингиз намозга турса, раҳмат унга рўпара бўлади. Бас, у шағални силамасин», дедилар. Абдулжаббор зиёда қилди: Саъд ибн Иброҳим унга: «Абул-Аҳвас ким?» деди. У: «Сифати шундай-шундай бўлган шайхни кўрган эдинг», деди.