قَالَ : ثنا هِشَامُ بْنُ يُونُسَ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَى نَاسًا فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : " مَا يُؤَخِّرُكُمْ ؟ ! لا يَزَالُ أَقْوَامٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِي ، وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ "
Abu Said (al-Xudriy) (roziyallohu anhu) aytadi: Rasululloh ﷺ kirdilar va masjidning orqa tomonida bir qancha odamlarni koʻrib: «Nima sizlarni orqada qoldiryapti?! Baʼzi qavmlar orqada qolaveradilar, hatto Alloh azza va jalla ularni orqaga suradi. Oldinga oʻtinglar va menga ergashinglar, sizlardan keyingilar esa sizlarga ergashsinlar», dedilar.Абу Саид (ал-Худрий) (розияллоҳу анҳу) айтади: Расулуллоҳ ﷺ кирдилар ва масжиднинг орқа томонида бир қанча одамларни кўриб: «Нима сизларни орқада қолдиряпти?! Баъзи қавмлар орқада қолаверадилар, ҳатто Аллоҳ азза ва жалла уларни орқага суради. Олдинга ўтинглар ва менга эргашинглар, сизлардан кейингилар эса сизларга эргашсинлар», дедилар.