نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى يَعْنِي الْحَنَفِيَّ ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ تَلا آيَةً , فَقَالَ رَجُلٌ وَهُوَ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ : مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ؟ فَإِنِّي لَمْ أَسْمَعْهَا إِلا السَّاعَةَ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : سُبْحَانَ اللَّهِ . فَسَكَتَ الرَّجُلُ . ثُمَّ تَلا آيَةً أُخْرَى , فَقَالَ الرَّجُلُ لِعَبْدِ اللَّهِ مِثْلَ ذَلِكَ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : سُبْحَانَ اللَّهِ . فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلاةَ , قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لِلرَّجُلِ : " إِنَّكَ لَمْ تَجْمَعْ مَعَنَا " . قَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ . قَالَ : فَذَهَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ لَهُ ذَلِكَ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَدَقَ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ , صَدَقَ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ "
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ juma kuni xutba qilayotgan edilar, shu payt bir oyatni tilovat qildilar. Abdulloh ibn Masʼudning yonida turgan bir kishi: «Bu oyat qachon nozil qilingan? Men uni faqat shu soatda eshitdim», dedi. Abdulloh: «Subhanalloh», dedi. Kishi jim boʻldi. Soʻng u zot boshqa bir oyatni tilovat qildilar, kishi yana Abdullohga shunday dedi. Abdulloh: «Subhanalloh», dedi. Rasululloh ﷺ namozni tugatganlarida, Ibn Masʼud oʻsha kishiga: «Sen biz bilan juma oʻqigan boʻlmading», dedi. U: «Subhanalloh», dedi. U dedi: Bas, u Nabiy ﷺning huzurlariga borib, buni u zotga aytdi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Ibn Ummu Abd rost aytdi, Ibn Ummu Abd rost aytdi», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ жума куни хутба қилаётган эдилар, шу пайт бир оятни тиловат қилдилар. Абдуллоҳ ибн Масъуднинг ёнида турган бир киши: «Бу оят қачон нозил қилинган? Мен уни фақат шу соатда эшитдим», деди. Абдуллоҳ: «Субҳаналлоҳ», деди. Киши жим бўлди. Сўнг у зот бошқа бир оятни тиловат қилдилар, киши яна Абдуллоҳга шундай деди. Абдуллоҳ: «Субҳаналлоҳ», деди. Расулуллоҳ ﷺ намозни тугатганларида, Ибн Масъуд ўша кишига: «Сен биз билан жума ўқиган бўлмадинг», деди. У: «Субҳаналлоҳ», деди. У деди: Бас, у Набий ﷺнинг ҳузурларига бориб, буни у зотга айтди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Ибн Умму Абд рост айтди, Ибн Умму Абд рост айтди», дедилар.