HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис1779

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أنا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ وَهُوَ ابْنُ بِلالٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ الْمِنْبَرَ ، فَقَالَ : " آمِينَ ، آمِينَ ، آمِينَ " ، فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا كُنْتَ تَصْنَعُ هَذَا ؟ ! فَقَالَ : " قَالَ لِي جِبْرِيلُ : أَرْغَمَ اللَّهُ أَنْفَ عَبْدٍ أَوْ بَعُدَ دَخَلَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ ، فَقُلْتُ : آمِينَ . ثُمَّ قَالَ : رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ أَوْ بَعُدَ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا لَمْ يُدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، فَقُلْتُ : آمِينَ . ثُمَّ قَالَ : رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ أَوْ بَعُدَ ، ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ ، فَقُلْتُ : آمِينَ "

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ minbarga chiqdilar va: «Omin, omin, omin», dedilar. U zotga: «Ey Allohning Rasuli, siz bunday qilmas edingiz-ku?!» deyildi. U zot dedilar: «Menga Jibril: ‹Ramazonga kirib, magʻfirat qilinmagan bandaning burnini Alloh tuproqqa ishqasin yoki u rahmatdan uzoq boʻlsin›, dedi. Men: ‹Omin›, dedim. Soʻng u: ‹Ota-onasiga yoki ulardan biriga yetishib, ular uni jannatga kiritmagan bandaning burni tuproqqa ishqalsin yoki u uzoq boʻlsin›, dedi. Men: ‹Omin›, dedim. Soʻng u: ‹Sen uning yonida zikr qilinib, senga salavot aytmagan bandaning burni tuproqqa ishqalsin yoki u uzoq boʻlsin›, dedi. Men: ‹Omin›, dedim».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ минбарга чиқдилар ва: «Омин, омин, омин», дедилар. У зотга: «Эй Аллоҳнинг Расули, сиз бундай қилмас эдингиз-ку?!» дейилди. У зот дедилар: «Менга Жибрил: ‹Рамазонга кириб, мағфират қилинмаган банданинг бурнини Аллоҳ тупроққа ишқасин ёки у раҳматдан узоқ бўлсин›, деди. Мен: ‹Омин›, дедим. Сўнг у: ‹Ота-онасига ёки улардан бирига етишиб, улар уни жаннатга киритмаган банданинг бурни тупроққа ишқалсин ёки у узоқ бўлсин›, деди. Мен: ‹Омин›, дедим. Сўнг у: ‹Сен унинг ёнида зикр қилиниб, сенга салавот айтмаган банданинг бурни тупроққа ишқалсин ёки у узоқ бўлсин›, деди. Мен: ‹Омин›, дедим».

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra