HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис1819

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ الدَّوْرَقِيُّ ، نا الْمُعْتَمِرُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا يَمْنَعَنَّ أَذَانُ بِلالٍ أَحَدًا مِنْكُمْ مِنْ سَحُورِهِ ، فَإِنَّهُ يُنَادِي أَوْ يُؤَذِّنُ لِيَنْتَبِهَ نَائِمُكُمْ ، وَيَرْجِعَ قَائِمُكُمْ " . قَالَ : " وَلَيْسَ أَنْ يَقُولَ يَعْنِي الصُّبْحَ هَكَذَا أَوْ قَالَ هَكَذَا ، وَلَكِنْ حَتَّى يَقُولَ : هَكَذَا وَهَكَذَا يَعْنِي طُولا , وَلَكِنْ هَكَذَا يَعْنِي عَرَضًا "

Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Bilolning azoni sizlardan hech biringizni saharligidan toʻsmasin. Chunki u uxlab yotganingiz uygʻonsin, (namozda) turganingiz qaytsin, deb nido qiladi yoki azon aytadi», dedilar. U zot: «(Tong) mana bunday yoki mana bunday deyilishi emas, balki mana bunday va mana bunday deyilgunichadir», dedilar — yaʼni uzunasiga emas, balki koʻndalangiga.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Билолнинг азони сизлардан ҳеч бирингизни саҳарлигидан тўсмасин. Чунки у ухлаб ётганингиз уйғонсин, (намозда) турганингиз қайтсин, деб нидо қилади ёки азон айтади», дедилар. У зот: «(Тонг) мана бундай ёки мана бундай дейилиши эмас, балки мана бундай ва мана бундай дейилгуничадир», дедилар — яъни узунасига эмас, балки кўндалангига.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Masʼud