حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ إِدْرِيسَ الأَوْدِيَّ ، يَذْكُرُ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ إِدْرِيسَ الأَوْدِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، يَرْفَعُهُ قَالَ : " لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ زَكَاةٌ " ، وَالْوَسْقُ : سِتُّونَ مَخْتُومًا ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : يُرِيدُ الْمَخْتُومُ ، الصَّاعُ ، وَلا خِلافَ بَيْنَ الْعُلَمَاءِ أَنَّ الْوَسْقَ سِتُّونَ صَاعًا ، وَقَدْ بَيَّنْتُ مَبْلَغَ الصَّاعِ فِي كِتَابِ الأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ فِي ذِكْرِ كَفَّارَةِ الْيَمِينِ
Abu Said (al-Xudriy roziyallohu anhu)dan marfuʼ holda rivoyat qilinadi: u aytdi: «Besh vasqdan kamida zakot yoʻq». Vasq esa — oltmish maxtumdir. Abu Bakr aytdi: U maxtum deganida soʻni nazarda tutadi. Olimlar orasida vasq oltmish soʻ ekanida ixtilof yoʻq. Soʻning miqdorini men Kitobul-aymon van-nuzurda, qasam kaffoloti zikr qilingan joyda bayon qilganman.Абу Саид (ал-Худрий розияллоҳу анҳу)дан марфуъ ҳолда ривоят қилинади: у айтди: «Беш васқдан камида закот йўқ». Васқ эса — олтмиш махтумдир. Абу Бакр айтди: У махтум деганида сўни назарда тутади. Олимлар орасида васқ олтмиш сў эканида ихтилоф йўқ. Сўнинг миқдорини мен Китобул-аймон ван-нузурда, қасам каффолоти зикр қилинган жойда баён қилганман.