HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис2219

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَخْلَدِ بْنِ الْمُفْتِي ، حَدَّثَنَا مُعَافَى هُوَ ابْنُ عِمْرَانَ الْمَوْصِلِيُّ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ كَانَ لَنَا عَامِلا ، فَلْيَكْتَسِبْ زَوْجَةً ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ خَادِمٌ ، فَلْيَكْتَسِبْ خَادِمًا ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَسْكَنٌ ، فَلْيَكْتَسِبْ مَسْكَنًا " ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَعْنِي الْمُعَافَى أُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " مَنِ اتَّخَذَ غَيْرَ ذَلِكَ ، فَهُوَ غَالٌّ أَوْ سَارِقٌ "

al-Mustavrid ibn Shaddod (roziyallohu anhu) dedi: Men Nabiy ﷺning: «Kim bizga ishlovchi boʻlsa, xotin orttirib olsin. Agar xizmatchisi boʻlmasa, xizmatchi orttirib olsin. Kimning uy-joyi boʻlmasa, uy-joy orttirib olsin», deganlarini eshitdim. Abu Bakr aytdi: Yaʼni Muofa dedi: Menga xabar berildiki, Nabiy ﷺ: «Kim shundan boshqasini olsa, u xiyonatchi yoki oʻgʻridir», dedilar.ал-Муставрид ибн Шаддод (розияллоҳу анҳу) деди: Мен Набий ﷺнинг: «Ким бизга ишловчи бўлса, хотин орттириб олсин. Агар хизматчиси бўлмаса, хизматчи орттириб олсин. Кимнинг уй-жойи бўлмаса, уй-жой орттириб олсин», деганларини эшитдим. Абу Бакр айтди: Яъни Муофа деди: Менга хабар берилдики, Набий ﷺ: «Ким шундан бошқасини олса, у хиёнатчи ёки ўғридир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: al-Mustavrid ibn Shaddod