ثنا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو وَهُوَ ابْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ : " أَلا لا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ " ، فَقَامَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا ، وَانْطَلَقَتِ امْرَأَتِي حَاجَّةً ، قَالَ : " انْطَلِقْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ "
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) dedi: Nabiy ﷺning xutba qilib turib: «Ogoh boʻlinglar! Erkak kishi ayol bilan yolgʻiz qolmasin, faqat u bilan mahrami boʻlsa, mustasno», deganlarini eshitdim. Shunda bir kishi turib: «Yo Rasululloh, mening ismim falon-falon gʻazotga yozilgan, xotinim esa hajga chiqib ketdi», dedi. U zot: «Bor, xotining bilan haj qil», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) деди: Набий ﷺнинг хутба қилиб туриб: «Огоҳ бўлинглар! Эркак киши аёл билан ёлғиз қолмасин, фақат у билан маҳрами бўлса, мустасно», деганларини эшитдим. Шунда бир киши туриб: «Ё Расулуллоҳ, менинг исмим фалон-фалон ғазотга ёзилган, хотиним эса ҳажга чиқиб кетди», деди. У зот: «Бор, хотининг билан ҳаж қил», дедилар.