عَن زيد بن ثَابت قَالَ بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَائِطٍ لِبَنِي النَّجَّارِ عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ وَنَحْنُ مَعَهُ إِذْ حَادَتْ بِهِ فَكَادَتْ تُلْقِيهِ وَإِذَا أَقْبُرُ سِتَّةٍ أَو خَمْسَة أَو أَرْبَعَة قَالَ كَذَا كَانَ يَقُول الْجريرِي فَقَالَ: «من يعرف أَصْحَاب هَذِه الأقبر فَقَالَ رجل أَنا قَالَ فَمَتَى مَاتَ هَؤُلَاءِ قَالَ مَاتُوا فِي الْإِشْرَاك فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ تُبْتَلَى فِي قُبُورِهَا فَلَوْلَا أَنْ لَا تَدَافَنُوا لَدَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُسْمِعَكُمْ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ الَّذِي أَسْمَعُ مِنْهُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ قَالُوا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَاب النَّار فَقَالَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ قَالُوا نَعُوذُ بِاللَّه من عَذَاب الْقَبْر قَالَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ قَالُوا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ قَالَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ قَالُوا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Zaid ibn Sobit (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ bilan birga edik, u zot Banu Najjorga tegishli bir bogʻda oʻz xachirlarida (ketayotgan) edilar. Shu payt (xachir) hurkib, u zotni yiqitay dedi. Qarasak, olti yoki besh (yoki toʻrt) qabr bor edi. (U zot): «Bu qabrlar egalarini kim biladi?», dedilar. Bir kishi: ‹Men›, dedi. (U zot): «Ular qachon vafot etishgan?», dedilar. U: ‹Ular shirk (davrida) vafot etishgan›, dedi. Shunda (u zot): «Bu ummat qabrlarida imtihon qilinadi. Agar (bir-biringizni) dafn qilmay qoʻyishingizdan (qoʻrqmaganimda), oʻzim eshitayotgan qabr azobini sizlarga ham eshittirishini Allohdan soʻrardim», dedilar. Soʻng bizga yuzlanib: «Doʻzax azobidan Allohdan panoh soʻranglar», dedilar. Ular: ‹Doʻzax azobidan Allohdan panoh soʻraymiz›, dedilar. (U zot): «Qabr azobidan Allohdan panoh soʻranglar», dedilar. Ular: ‹Qabr azobidan Allohdan panoh soʻraymiz›, dedilar. (U zot): «Oshkor va yashirin fitnalardan Allohdan panoh soʻranglar», dedilar. Ular: ‹Oshkor va yashirin fitnalardan Allohdan panoh soʻraymiz›, dedilar. (U zot): «Dajjol fitnasidan Allohdan panoh soʻranglar», dedilar. Ular: ‹Dajjol fitnasidan Allohdan panoh soʻraymiz›, dedilar. «Muslim rivoyat qilgan».Заид ибн Собит (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бирга эдик, у зот Бану Нажжорга тегишли бир боғда ўз хачирларида (кетаётган) эдилар. Шу пайт (хачир) ҳуркиб, у зотни йиқитай деди. Қарасак, олти ёки беш (ёки тўрт) қабр бор эди. (У зот): «Бу қабрлар эгаларини ким билади?», дедилар. Бир киши: ‹Мен›, деди. (У зот): «Улар қачон вафот этишган?», дедилар. У: ‹Улар ширк (даврида) вафот этишган›, деди. Шунда (у зот): «Бу уммат қабрларида имтиҳон қилинади. Агар (бир-бирингизни) дафн қилмай қўйишингиздан (қўрқмаганимда), ўзим эшитаётган қабр азобини сизларга ҳам эшиттиришини Аллоҳдан сўрардим», дедилар. Сўнг бизга юзланиб: «Дўзах азобидан Аллоҳдан паноҳ сўранглар», дедилар. Улар: ‹Дўзах азобидан Аллоҳдан паноҳ сўраймиз›, дедилар. (У зот): «Қабр азобидан Аллоҳдан паноҳ сўранглар», дедилар. Улар: ‹Қабр азобидан Аллоҳдан паноҳ сўраймиз›, дедилар. (У зот): «Ошкор ва яширин фитналардан Аллоҳдан паноҳ сўранглар», дедилар. Улар: ‹Ошкор ва яширин фитналардан Аллоҳдан паноҳ сўраймиз›, дедилар. (У зот): «Дажжол фитнасидан Аллоҳдан паноҳ сўранглар», дедилар. Улар: ‹Дажжол фитнасидан Аллоҳдан паноҳ сўраймиз›, дедилар. «Муслим ривоят қилган».