HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис3779, 3780Bob 4:Боб 4: Hukmlar va guvohliklar — 2-faslҲукмлар ва гувоҳликлар — 2-фаслباب الأقضية والشهادات - الفصل الثاني

فاتكٍ قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَامَ قَائِمًا فَقَالَ: «عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ بِالْإِشْرَاكِ بِاللَّهِ» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. ثُمَّ قَرَأَ: (فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ حُنَفَاءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بهِ) رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه وَرَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ إِلَّا أَنَّ ابْنَ مَاجَهْ لَمْ يَذْكُرِ الْقِرَاءَةَ

Yahyo ibn Muso al-Balxiy bizga aytib berdi: Muhammad ibn Ubayd bizga aytib berdi: Sufyon — yaʼni al-Usfuriy — menga otasidan, u Habib ibn an-Nuʼmon al-Asadiydan, u Xuraym ibn Fotik (roziyallohu anhu)dan aytib berdi. U dedi: «Rasululloh ﷺ subhi sodiq namozini oʻqib boʻlganlaridan soʻng, oʻrnilaridan tik turib uch marta: ‹Yolgʻon guvohlik berish Allohga shirk keltirish bilan teng qilindi›, — dedilar. Soʻng: {Butlar palaganidan saqlaning va yolgʻon soʻzdan saqlaning. Ollohga toat-ibodatda barqaror boʻlgan, Unga shirk keltirmagan holatda (bunday qiling)} oyatini tilovat qildilar».Яҳё ибн Мусо ал-Балхий бизга айтиб берди: Муҳаммад ибн Убайд бизга айтиб берди: Суфён — яъни ал-Усфурий — менга отасидан, у Ҳабиб ибн ан-Нуъмон ал-Асадийдан, у Хурайм ибн Фотик (розияллоҳу анҳу)дан айтиб берди. У деди: «Расулуллоҳ ﷺ субҳи содиқ намозини ўқиб бўлганларидан сўнг, ўрниларидан тик туриб уч марта: ‹Ёлғон гувоҳлик бериш Аллоҳга ширк келтириш билан тенг қилинди›, — дедилар. Сўнг: {Бутлар палаганидан сақланинг ва ёлғон сўздан сақланинг. Оллоҳга тоат-ибодатда барқарор бўлган, Унга ширк келтирмаган ҳолатда (бундай қилинг)} оятини тиловат қилдилар».