وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ قَعَدَ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ فِي رَحَبَةِ الْكُوفَةِ حَتَّى حَضَرَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ ثُمَّ أُتِيَ بِمَاءٍ فَشَرِبَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَذَكَرَ رَأسه وَرجلَيْهِ ثمَّ قَامَ فَشرب فَصله وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ: إِنَّ أُنَاسًا يَكْرَهُونَ الشُّرْبَ قَائِمًا وَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ مِثْلَ مَا صَنَعْتُ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
(an-Nazzol ibn Sabra, Ali (roziyallohu anhu)dan (rivoyat qildi)ki,) u Zuhrni oʻqidi, soʻng Kufa rahabasida (maydonida) odamlarning hojatlariga (qarab) oʻ tirdi — to Asr namozi yetib kelguncha; soʻng unga suv keltirildi; u (undan) ichdi, yuzini va ikki qoʻ lini yuvdi, boshini va ikki oyogʻ ini (masx qilishni) zikr qildi; soʻng turib, ortgan (suv)ni — tik turgan holda — ichdi, soʻng: «Albatta (baʼzi) odamlar tik turib ichishni yoqtirmaydi; Paygʻambar ﷺ esa men qilganimning mislini qildilar» dedi.(ан-Наззол ибн Сабра, Али (розияллоҳу анҳу)дан (ривоят қилди)ки,) у Зуҳрни ўқиди, сўнг Куфа раҳабасида (майдонида) одамларнинг ҳожатларига (қараб) ў тирди — то Аср намози етиб келгунча; сўнг унга сув келтирилди; у (ундан) ичди, юзини ва икки қў лини ювди, бошини ва икки оёғ ини (масх қилишни) зикр қилди; сўнг туриб, ортган (сув)ни — тик турган ҳолда — ичди, сўнг: «Албатта (баъзи) одамлар тик туриб ичишни ёқтирмайди; Пайғамбар ﷺ эса мен қилганимнинг мислини қилдилар» деди.