HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис4475Bob 3:Боб 3: Sochni taramoq — 2-faslСочни тарамоқ — 2-фаслباب الترجل - الفصل الثاني

وَعَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ: قَدِمَ عَلَى عَائِشَةَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ فَقَالَتْ: مَنْ أَيْنَ أنتنَّ؟ قلنَ: من الشَّامِ فَلَعَلَّكُنَّ مِنَ الْكُورَةِ الَّتِي تَدْخُلُ نِسَاؤُهَا الْحَمَّامَاتِ؟ قُلْنَ: بَلَى قَالَتْ: فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تَخْلَعُ امْرَأَةٌ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَّا هَتَكَتِ السِّتْرَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ رَبِّهَا» . وَفِي رِوَايَةٍ: «فِي غيرِ بيتِها إِلا هتكت سترهَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Hims ahlidan yoki Shom ahlidan boʻlgan ayollar uning huzuriga kirishdi. Shunda u: «Ayollaringiz hammomlarga kiradigan (kishilar) sizlarmisizlar? Men Rasululloh ﷺning: ‹Qaysi bir ayol oʻz eri uyidan boshqa joyda kiyimlarini yechsa, albatta, oʻzi bilan Robbisi orasidagi pardani yirtgan boʻladi›, deganlarini eshitganman», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasandir.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Ҳимс аҳлидан ёки Шом аҳлидан бўлган аёллар унинг ҳузурига киришди. Шунда у: «Аёлларингиз ҳаммомларга кирадиган (кишилар) сизлармисизлар? Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: ‹Қайси бир аёл ўз эри уйидан бошқа жойда кийимларини ечса, албатта, ўзи билан Роббиси орасидаги пардани йиртган бўлади›, деганларини эшитганман», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасандир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)