HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис5571Bob 4:Боб 4: Havz va shafoat — 1-faslҲавз ва шафоат — 1-фаслباب الحوض والشفاعة - الفصل الأول

وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ مَنْ مَرَّ عَلَيَّ شَرِبَ وَمَنْ شَرِبَ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا لَيَرِدَنَّ عَلَيَّ أَقْوَامٌ أَعْرِفُهُمْ وَيَعْرِفُونَنِي ثُمَّ يُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَأَقُولُ: إِنَّهُمْ مِنِّي. فَيُقَالُ: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ؟ فَأَقُولُ: سُحْقًا سحقاً لمن غير بعدِي ". مُتَّفق عَلَيْهِ

(Sahl ibn Saʼd (roziyallohu anhu) aytdi:) Paygʻambar ﷺ: «Men hovuz ustida sizlardan oldin boruvchiman; kim mening oldimdan (yonimdan) oʻtsa, (undan) ichadi; kim (bir bor) ichsa, hech qachon chanqamaydi. Mening oldimga shunday qavmlar keladiki, men ularni taniyman, ular meni taniydi; soʻng men bilan ularning orasi toʻsiladi», dedilar.(Саҳл ибн Саъд (розияллоҳу анҳу) айтди:) Пайғамбар ﷺ: «Мен ҳовуз устида сизлардан олдин борувчиман; ким менинг олдимдан (ёнимдан) ўца, (ундан) ичади; ким (бир бор) ичса, ҳеч қачон чанқамайди. Менинг олдимга шундай қавмлар келадики, мен уларни танийман, улар мени танийди; сўнг мен билан уларнинг ораси тўсилади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)