HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис5726Bob 9:Боб 9: Xilqatning boshlanishi va paygʻambarlar zikri — 2-faslХилқатнинг бошланиши ва пайғамбарлар зикри — 2-фаслباب بدءالخلق وذكر الأنبياء عليهم الصلاة والسلام - الفصل الثاني

وَعَن العبَّاس بن عبد الْمطلب زعم أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا فِي الْبَطْحَاءِ فِي عِصَابَةٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِيهِمْ فَمَرَّتْ سَحَابَةٌ فَنَظَرُوا إِلَيْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا تُسَمُّونَ هَذِهِ؟» . قَالُوا: السَّحَابَ. قَالَ: «وَالْمُزْنَ؟» قَالُوا: وَالْمُزْنَ. قَالَ: «وَالْعَنَانَ؟» قَالُوا: وَالْعَنَانَ. قَالَ: «هَلْ تَدْرُونَ مَا بعد مابين السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ؟ » قَالُوا: لَا نَدْرِي. قَالَ: «إِنَّ بُعْدَ مَا بَيْنَهُمَا إِمَّا وَاحِدَةٌ وَإِمَّا اثْنَتَانِ أَوْ ثَلَاثٌ وَسَبْعُونَ سَنَةً وَالسَّمَاءُ الَّتِي فَوْقَهَا كَذَلِكَ» حَتَّى عَدَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ. ثُمَّ «فَوْقَ السَّمَاء السَّابِعَة بَحر بَين أَعْلَاهُ وأسفله مَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ ثُمَّ فَوْقَ ذَلِكَ ثَمَانِيَة أَو عَال بَيْنَ أَظْلَافِهِنَّ وَوُرُكِهِنَّ مِثْلُ مَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ ثُمَّ عَلَى ظُهُورِهِنَّ الْعَرْشُ بَيْنَ أَسْفَلِهِ وَأَعْلَاهُ مَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ ثُمَّ اللَّهُ فَوْقَ ذَلِكَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد

Abbos ibn Abdulmuttalib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U Bathoda bir jamoa bilan oʻtirgan ekan, Rasululloh ﷺ ham ular orasida oʻtirgan ekanlar. Shu payt ustlaridan bir bulut oʻtdi, ular unga qaradilar. Rasululloh ﷺ: «Bilasizlarmi, buning nomi nima?» dedilar. Ular: «Ha, bu sahob (bulut)dir», dedilar. Rasululloh ﷺ: «Muzn (yomgʻir buluti) hamdir», dedilar. Ular: «Muzn ham», dedilar. Rasululloh ﷺ: «Anon (ufq buluti) hamdir», dedilar. Ular: «Anon ham», dedilar. Soʻng Rasululloh ﷺ ularga: «Bilasizlarmi, osmon bilan yer orasidagi masofa qancha?» dedilar. Ular: «Yoʻq, Alloh haqi, bilmaymiz», dedilar. U zot: «Ularning orasidagi masofa yo yetmish bir, yo yetmish ikki, yoki yetmish uch yillikdir. Uning ustidagi osmon ham shunday», dedilar. To shu tarzda yettita osmonni sanab boʻldilar. Soʻng: «Yettinchi osmonning ustida bir dengiz bor, uning yuqorisi bilan pasti orasi osmondan osmongacha boʻlgan masofachadir. Uning ustida sakkizta togʻ echkisi bor, ularning tuyoqlari bilan tizzalari orasi osmondan osmongacha boʻlgan masofachadir. Soʻng ularning yelkalari ustida Arsh bor, uning pasti bilan yuqorisi orasi osmondan osmongacha boʻlgan masofachadir. Alloh esa bularning barchasidan yuqoridadir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir. Valid ibn Abu Savr buni Simokdan shunga oʻxshash rivoyat qilib, uni marfuʼ qildi. Sharik esa Simokdan bu hadisning baʼzisini rivoyat qilib, uni mavquf qildi va marfuʼ qilmadi. Abdurrahmon — u Ibn Abdulloh ibn Saʼd ar-Roziydir.Аббос ибн Абдулмутталиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У Батҳода бир жамоа билан ўтирган экан, Расулуллоҳ ﷺ ҳам улар орасида ўтирган эканлар. Шу пайт устларидан бир булут ўтди, улар унга қарадилар. Расулуллоҳ ﷺ: «Биласизларми, бунинг номи нима?» дедилар. Улар: «Ҳа, бу саҳоб (булут)дир», дедилар. Расулуллоҳ ﷺ: «Музн (ёмғир булути) ҳамдир», дедилар. Улар: «Музн ҳам», дедилар. Расулуллоҳ ﷺ: «Анон (уфқ булути) ҳамдир», дедилар. Улар: «Анон ҳам», дедилар. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ уларга: «Биласизларми, осмон билан ер орасидаги масофа қанча?» дедилар. Улар: «Йўқ, Аллоҳ ҳақи, билмаймиз», дедилар. У зот: «Уларнинг орасидаги масофа ё етмиш бир, ё етмиш икки, ёки етмиш уч йилликдир. Унинг устидаги осмон ҳам шундай», дедилар. То шу тарзда еттита осмонни санаб бўлдилар. Сўнг: «Еттинчи осмоннинг устида бир денгиз бор, унинг юқориси билан пасти ораси осмондан осмонгача бўлган масофачадир. Унинг устида саккизта тоғ эчкиси бор, уларнинг туёқлари билан тиззалари ораси осмондан осмонгача бўлган масофачадир. Сўнг уларнинг елкалари устида Арш бор, унинг пасти билан юқориси ораси осмондан осмонгача бўлган масофачадир. Аллоҳ эса буларнинг барчасидан юқоридадир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Валид ибн Абу Савр буни Симокдан шунга ўхшаш ривоят қилиб, уни марфуъ қилди. Шарик эса Симокдан бу ҳадиснинг баъзисини ривоят қилиб, уни мавқуф қилди ва марфуъ қилмади. Абдурраҳмон — у Ибн Абдуллоҳ ибн Саъд ар-Розийдир.