HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис128 bBob 59:Боб 59: Kishi yaxshi amalni niyat qilsa, unga (savob) yoziladi; yomon amalni niyat qilsa, unga (gunoh) yozilmaydiКиши яхши амални ният қилса, унга (савоб) ёзилади; ёмон амални ният қилса, унга (гуноҳ) ёзилмайдиباب إِذَا هَمَّ الْعَبْدُ بِحَسَنَةٍ كُتِبَتْ وَإِذَا هَمَّ بِسَيِّئَةٍ لَمْ تُكْتَبْ ‏‏

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِحَسَنَةٍ وَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبْتُهَا لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا كَتَبْتُهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ وَإِذَا هَمَّ بِسَيِّئَةٍ وَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ أَكْتُبْهَا عَلَيْهِ فَإِنْ عَمِلَهَا كَتَبْتُهَا سَيِّئَةً وَاحِدَةً ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Alloh azza va jalla dedi: ‹Bandam bir yaxshilikni niyat qilib, uni qilmasa, men uni unga bitta yaxshilik (deb) yozaman; agar uni qilsa, uni oʻn yaxshilikdan yetti yuz barobargacha (deb) yozaman. Bir yomonlikni niyat qilib, uni qilmasa, men uni unga yozmayman; agar uni qilsa, uni bitta yomonlik (deb) yozaman›», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ азза ва жалла деди: ‹Бандам бир яхшиликни ният қилиб, уни қилмаса, мен уни унга битта яхшилик (деб) ёзаман; агар уни қилса, уни ўн яхшиликдан етти юз баробаргача (деб) ёзаман. Бир ёмонликни ният қилиб, уни қилмаса, мен уни унга ёзмайман; агар уни қилса, уни битта ёмонлик (деб) ёзаман›», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ