حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا - ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِسَيِّئَةٍ فَلاَ تَكْتُبُوهَا عَلَيْهِ فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا سَيِّئَةً وَإِذَا هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا فَاكْتُبُوهَا حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا عَشْرًا " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Alloh azza va jalla dedi: ‹Bandam bir yomonlikni niyat qilsa, uni unga (gunoh) yozmanglar; agar uni (amalda) qilsa, uni bitta yomonlik (deb) yozinglar. Bir yaxshilikni niyat qilib, uni qilmasa, uni bitta yaxshilik (deb) yozinglar; agar uni qilsa, uni oʻn (yaxshilik deb) yozinglar›», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ азза ва жалла деди: ‹Бандам бир ёмонликни ният қилса, уни унга (гуноҳ) ёзманглар; агар уни (амалда) қилса, уни битта ёмонлик (деб) ёзинглар. Бир яхшиликни ният қилиб, уни қилмаса, уни битта яхшилик (деб) ёзинглар; агар уни қилса, уни ўн (яхшилик деб) ёзинглар›», дедилар.