وَحَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيَادٍ، عَادَ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ لَوْلاَ أَنِّي فِي الْمَوْتِ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ أَمِيرٍ يَلِي أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ثُمَّ لاَ يَجْهَدُ لَهُمْ وَيَنْصَحُ إِلاَّ لَمْ يَدْخُلْ مَعَهُمُ الْجَنَّةَ " .
Maʼqil ibn Yasor (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Ubaydulloh ibn Ziyod Maʼqil ibn Yasorni kasalligida yoʻqlab bordi. Maʼqil unga: «Men senga bir hadisni aytaman; agar oʻlim (toʻshagi)da boʻlmaganimda, uni senga aytmas edim: Men Rasululloh ﷺ ning shunday deyayotganlarini eshitganman: ‹Qaysiki amir musulmonlarning ishiga (masʼul boʻlib) voliylik qilsa-yu, soʻng ular uchun (jonkuyarlik bilan) harakat qilmasa va (ularga) nasihat qilmasa, ular bilan birga jannatga kirmaydi›», dedi.Маъқил ибн Ясор (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Убайдуллоҳ ибн Зиёд Маъқил ибн Ясорни касаллигида йўқлаб борди. Маъқил унга: «Мен сенга бир ҳадисни айтаман; агар ўлим (тўшаги)да бўлмаганимда, уни сенга айтмас эдим: Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деяётганларини эшитганман: ‹Қайсики амир мусулмонларнинг ишига (масъул бўлиб) волийлик қилса-ю, сўнг улар учун (жонкуярлик билан) ҳаракат қилмаса ва (уларга) насиҳат қилмаса, улар билан бирга жаннатга кирмайди›», деди.