وَحَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، أَنَّإِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ لَوْلاَ أَنِّي فِي الْمَوْتِ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ أَمِيرٍ يَلِي أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ثُمَّ لاَ يَجْهَدُ لَهُمْ وَيَنْصَحُ إِلاَّ لَمْ يَدْخُلْ مَعَهُمُ الْجَنَّةَ " .
Maʼqil ibn Yasor (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: biz Maʼqil ibn Yasorning oldiga, u ogʻrib yotganida, Ubaydulloh ibn Ziyod bilan birga kirdik. Shunda Maʼqil unga: «Men senga bir hadis aytaman; agar oʻlim toʻshagida boʻlmaganimda, uni senga aytmas edim. Men Rasululloh ﷺ ni: ‹Musulmonlar ishiga vali boʻlib (boshqarib), soʻng ular uchun jonkuyarlik qilmagan va ularga nasihat qilmagan har qanday amir ular bilan birga jannatga kira olmaydi›, deganlarini eshitganman», dedi.Маъқил ибн Ясор (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: биз Маъқил ибн Ясорнинг олдига, у оғриб ётганида, Убайдуллоҳ ибн Зиёд билан бирга кирдик. Шунда Маъқил унга: «Мен сенга бир ҳадис айтаман; агар ўлим тўшагида бўлмаганимда, уни сенга айтмас эдим. Мен Расулуллоҳ ﷺ ни: ‹Мусулмонлар ишига вали бўлиб (бошқариб), сўнг улар учун жонкуярлик қилмаган ва уларга насиҳат қилмаган ҳар қандай амир улар билан бирга жаннатга кира олмайди›, деганларини эшитганман», деди.