HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис216 cBob 94:Боб 94: Musulmonlardan (baʼzi) guruhlar hisob-kitobsiz va azobsiz jannatga kirishiga dalilМусулмонлардан (баъзи) гуруҳлар ҳисоб-китобсиз ва азобсиз жаннатга киришига далилباب الدَّلِيلِ عَلَى دُخُولِ طَوَائِفَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلاَ عَذَابٍ ‏‏

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِي زُمْرَةٌ هُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا تُضِيءُ وُجُوهُهُمْ إِضَاءَةَ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ الأَسَدِيُّ يَرْفَعُ نَمِرَةً عَلَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ‏"‏ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ ning shunday deyayotganlarini eshitdim: «Ummatimdan bir guruh — ular yetmish ming (kishi) — kiradiki, ularning yuzlari toʻlin oy kechasidagi oy yorugʻidek yoritib turadi». Abu Hurayra dedi: Shunda Ukkosha ibn Mihsan al-Asadiy — ustidagi namira (chiziqli choponini) koʻtarib — turib: «Ey Allohning Rasuli, meni ulardan (biri) qilishini Allohdan soʻrang» dedi. Rasululloh ﷺ: «Allohumma, uni ulardan (biri) qilgin», dedilar. Soʻng ansorlardan bir kishi turib: «Ey Allohning Rasuli, meni ulardan (biri) qilishini Allohdan soʻrang» dedi. Rasululloh ﷺ: «Bunga sendan Ukkosha (oldinda) oʻtib ketdi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деяётганларини эшитдим: «Умматимдан бир гуруҳ — улар етмиш минг (киши) — кирадики, уларнинг юзлари тўлин ой кечасидаги ой ёруғидек ёритиб туради». Абу Ҳурайра деди: Шунда Уккоша ибн Миҳсан ал-Асадий — устидаги намира (чизиқли чопонини) кўтариб — туриб: «Эй Аллоҳнинг Расули, мени улардан (бири) қилишини Аллоҳдан сўранг» деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳумма, уни улардан (бири) қилгин», дедилар. Сўнг ансорлардан бир киши туриб: «Эй Аллоҳнинг Расули, мени улардан (бири) қилишини Аллоҳдан сўранг» деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Бунга сендан Уккоша (олдинда) ўтиб кетди», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ