وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالاَ لَقِينَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَذَكَرْنَا الْقَدَرَ وَمَا يَقُولُونَ فِيهِ . فَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ كَنَحْوِ حَدِيثِهِمْ عَنْ عُمَرَ - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِيهِ شَىْءٌ مِنْ زِيَادَةٍ وَقَدْ نَقَصَ مِنْهُ شَيْئًا .
Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Biz Abdulloh ibn Umar bilan uchrashib, qadar va (u kishilar) bu haqda aytayotgan (gap)larni zikr qildik», dedilar. — Soʻng u hadisni ularning Umar (roziyallohu anhu)dan, u Paygʻambar ﷺ dan (rivoyat qilgan) hadislari kabi keltirdi; unda biroz qoʻshimcha bor va undan biroz (narsa) kamaytirilgan.Умар ибн ал-Хаттоб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Биз Абдуллоҳ ибн Умар билан учрашиб, қадар ва (у кишилар) бу ҳақда айтаётган (гап)ларни зикр қилдик», дедилар. — Сўнг у ҳадисни уларнинг Умар (розияллоҳу анҳу)дан, у Пайғамбар ﷺ дан (ривоят қилган) ҳадислари каби келтирди; унда бироз қўшимча бор ва ундан бироз (нарса) камайтирилган.