HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис906 cBob 3:Боб 3: Kusuf namozida Nabiy ﷺ ga jannat va doʻzaxdan koʻrsatilgan narsalarКусуф намозида Набий ﷺ га жаннат ва дўзахдан кўрсатилган нарсаларباب مَا عُرِضَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةِ الْكُسُوفِ مِنْ أَمْرِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَفَزِعَ فَأَخْطَأَ بِدِرْعٍ حَتَّى أُدْرِكَ بِرِدَائِهِ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَتْ فَقَضَيْتُ حَاجَتِي ثُمَّ جِئْتُ وَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا فَقُمْتُ مَعَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى رَأَيْتُنِي أُرِيدُ أَنْ أَجْلِسَ ثُمَّ أَلْتَفِتُ إِلَى الْمَرْأَةِ الضَّعِيفَةِ فَأَقُولُ هَذِهِ أَضْعَفُ مِنِّي ‏.‏ فَأَقُومُ فَرَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى لَوْ أَنَّ رَجُلاً جَاءَ خُيِّلَ إِلَيْهِ أَنَّهُ لَمْ يَرْكَعْ ‏.‏

Asmo bint Abu Bakr (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ zamonida quyosh tutildi, shunda (u zot) qoʻrqib (sapchib) ketib, bir koʻylakni (xato) oldilar, hatto shundan soʻng ridolari yetkazib berildi. (Asmo) dedi: Men hojatimni bitirib, soʻng kelib, masjidga kirdim. Rasululloh ﷺ ni qiyomda turgan holatda koʻrdim, men ham u zot bilan birga turdim. (U zot) qiyomni shu qadar uzun qildilarki, hatto men oʻtirmoqchi boʻlib qoldim, soʻng zaif ayolga qarab: «Bu mendan koʻra zaifroq», deb (yana) turaverdim. Soʻng (u zot) rukuʼ qildilar va rukuʼni uzun qildilar; soʻng boshlarini koʻtarib, qiyomni shu qadar uzun qildilarki, agar bir kishi kelib qolsa, unga (u zot) rukuʼ qilmaganday tuyulardi.Асмо бинт Абу Бакр (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ замонида қуёш тутилди, шунда (у зот) қўрқиб (сапчиб) кетиб, бир кўйлакни (хато) олдилар, ҳатто шундан сўнг ридолари етказиб берилди. (Асмо) деди: Мен ҳожатимни битириб, сўнг келиб, масжидга кирдим. Расулуллоҳ ﷺ ни қиёмда турган ҳолатда кўрдим, мен ҳам у зот билан бирга турдим. (У зот) қиёмни шу қадар узун қилдиларки, ҳатто мен ўтирмоқчи бўлиб қолдим, сўнг заиф аёлга қараб: «Бу мендан кўра заифроқ», деб (яна) туравердим. Сўнг (у зот) рукуъ қилдилар ва рукуъни узун қилдилар; сўнг бошларини кўтариб, қиёмни шу қадар узун қилдиларки, агар бир киши келиб қолса, унга (у зот) рукуъ қилмагандай туюларди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ