حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَعُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ حَاضَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَىٍّ بَعْدَ مَا أَفَاضَتْ - قَالَتْ عَائِشَةُ - فَذَكَرْتُ حِيضَتَهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَحَابِسَتُنَا هِيَ " . قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ كَانَتْ أَفَاضَتْ وَطَافَتْ بِالْبَيْتِ ثُمَّ حَاضَتْ بَعْدَ الإِفَاضَةِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَلْتَنْفِرْ" .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Safiyya bint Huyay ifoza (tavofi)ni qilganidan keyin hayz koʻrdi. Men uning hayzini Rasululloh ﷺ ga aytdim. Shunda Rasululloh ﷺ: «U bizni ushlab qoladigan boʻldimi?» dedilar. Men: «Yo Rasululloh! U ifoza (tavofini) qilgan va Baytni tavof qilgan edi, soʻng ifozadan keyin hayz koʻrdi», dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Unda (Makkadan) chiqib ketaversin», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Сафийя бинт Ҳуяй ифоза (тавофи)ни қилганидан кейин ҳайз кўрди. Мен унинг ҳайзини Расулуллоҳ ﷺ га айтдим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «У бизни ушлаб қоладиган бўлдими?» дедилар. Мен: «Ё Расулуллоҳ! У ифоза (тавофини) қилган ва Байтни тавоф қилган эди, сўнг ифозадан кейин ҳайз кўрди», дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Унда (Маккадан) чиқиб кетаверсин», дедилар.