حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُمَا أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَاضَتْ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَحَابِسَتُنَا هِيَ ". فَقُلْتُ إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَطَافَتْ بِالْبَيْتِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " فَلْتَنْفِرْ ".
(Oisha (roziyallohu anho) xabar berdiki), Paygʻambar ﷺning zavjasi Safiyya bint Huyay Vidoʼ hajida hayz koʻrdi. Paygʻambar ﷺ: «U bizni (Makkada) ushlab qoladiganmi (ushlab turadimi)?» dedilar. Men: «U allaqachon ifoza (tavofini) qilgan, ey Allohning Rasuli, va Baytni tavof qilgan», dedim. Paygʻambar ﷺ: «Boʻ lmasa, joʻnaversin», dedilar.(Оиша (розияллоҳу анҳо) хабар бердики), Пайғамбар ﷺнинг завжаси Сафийя бинт Ҳуяй Видў ҳажида ҳайз кўрди. Пайғамбар ﷺ: «У бизни (Маккада) ушлаб қоладиганми (ушлаб турадими)?» дедилар. Мен: «У аллақачон ифоза (тавофини) қилган, эй Аллоҳнинг Расули, ва Байтни тавоф қилган», дедим. Пайғамбар ﷺ: «Бў лмаса, жўнаверсин», дедилар.