حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ ثُمَّ مَكَثَ فِيهَا . قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً حِينَ خَرَجَ مَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ جَعَلَ عَمُودَيْنِ عَنْ يَسَارِهِ وَعَمُودًا عَنْ يَمِينِهِ وَثَلاَثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ - وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ - ثُمَّ صَلَّى .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ — uning oʻzlari, Usoma, Bilol va eshik soqchisi Usmon ibn Talha al-Hajabiy — Kaʼbaga kirdilar, soʻng eshikni yopib, ichida bir muddat turdilar. Ibn Umar dedi: Bilol chiqqanida undan: «Rasululloh ﷺ (ichkarida) nima qildilar?» deb soʻradim. U: «(Rasululloh ﷺ) ikkita ustunni chap tomonlarida, bitta ustunni oʻng tomonlarida va uchta ustunni orqalarida qoldirdilar — oʻsha kunlari Bayt olti ustun ustida (qad koʻtargan) edi — soʻng namoz oʻqidilar», dedi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ — унинг ўзлари, Усома, Билол ва эшик соқчиси Усмон ибн Талҳа ал-Ҳажабий — Каъбага кирдилар, сўнг эшикни ёпиб, ичида бир муддат турдилар. Ибн Умар деди: Билол чиққанида ундан: «Расулуллоҳ ﷺ (ичкарида) нима қилдилар?» деб сўрадим. У: «(Расулуллоҳ ﷺ) иккита устунни чап томонларида, битта устунни ўнг томонларида ва учта устунни орқаларида қолдирдилар — ўша кунлари Байт олти устун устида (қад кўтарган) эди — сўнг намоз ўқидилар», деди.