HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1453 bBob 7:Боб 7: Katta yoshlini emizish (haqida)Катта ёшлини эмизиш (ҳақида)باب رَضَاعَةِ الْكَبِيرِ ‏

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ الثَّقَفِيِّ، - قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، - عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ سَالِمًا، مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ كَانَ مَعَ أَبِي حُذَيْفَةَ وَأَهْلِهِ فِي بَيْتِهِمْ فَأَتَتْ - تَعْنِي ابْنَةَ سُهَيْلٍ - النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ سَالِمًا قَدْ بَلَغَ مَا يَبْلُغُ الرِّجَالُ وَعَقَلَ مَا عَقَلُوا وَإِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَإِنِّي أَظُنُّ أَنَّ فِي نَفْسِ أَبِي حُذَيْفَةَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ‏.‏ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَرْضِعِيهِ تَحْرُمِي عَلَيْهِ وَيَذْهَبِ الَّذِي فِي نَفْسِ أَبِي حُذَيْفَةَ ‏"‏ ‏.‏ فَرَجَعَتْ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُهُ فَذَهَبَ الَّذِي فِي نَفْسِ أَبِي حُذَيْفَةَ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Abu Huzayfaning ozod qili Solim Abu Huzayfa va uning ahli bilan ularning uyida (birga) yashar edi. Shunda u — yaʼni Suhaylning qizi — Nabiy ﷺ ning oldilariga kelib: «Solim erkaklar yetadigan (balogʻat)ga yetdi, ular tushunadigan narsalarni tushunadigan boʻldi, u oldimizga kirib-chiqadi, men esa Abu Huzayfaning koʻnglida bundan bir narsa borligini sezyapman», — dedi. Shunda Nabiy ﷺ unga: «Uni emizib qoʻy, (shunda) unga harom boʻlasan va Abu Huzayfaning koʻnglidagi narsa ketadi», — dedilar. U qaytib (kelib): «Men uni emizdim, shunda Abu Huzayfaning koʻnglidagi narsa ketdi», — dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Абу Ҳузайфанинг озод қили Солим Абу Ҳузайфа ва унинг аҳли билан уларнинг уйида (бирга) яшар эди. Шунда у — яъни Суҳайлнинг қизи — Набий ﷺ нинг олдиларига келиб: «Солим эркаклар етадиган (балоғат)га етди, улар тушунадиган нарсаларни тушунадиган бўлди, у олдимизга кириб-чиқади, мен эса Абу Ҳузайфанинг кўнглида бундан бир нарса борлигини сезяпман», — деди. Шунда Набий ﷺ унга: «Уни эмизиб қўй, (шунда) унга ҳаром бўласан ва Абу Ҳузайфанинг кўнглидаги нарса кетади», — дедилар. У қайтиб (келиб): «Мен уни эмиздим, шунда Абу Ҳузайфанинг кўнглидаги нарса кетди», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ