حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ طَلَّقْتُ امْرَأَتِي وَهْىَ حَائِضٌ فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ " مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ إِذَا طَهَرَتْ فَلْيُطَلِّقْهَا " . قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ أَفَاحْتَسَبْتَ بِتِلْكَ التَّطْلِيقَةِ قَالَ فَمَهْ .
Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: «Men xotinimni hayz koʻrayotgan paytida taloq qoʻygan edim. Shunda Umar Nabiy ﷺ ga kelib, bu haqda xabar berdi. U zot: ‹Unga buyur, xotinini qaytarib olsin, soʻng hayzdan poklangach taloq qoʻysin›, dedilar». Men Ibn Umarga: «Sen oʻsha taloqni hisobga oldingmi?» dedim. U: «Yana qanday boʻlardi (albatta hisobga oldim)», dedi.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: «Мен хотинимни ҳайз кўраётган пайтида талоқ қўйган эдим. Шунда Умар Набий ﷺ га келиб, бу ҳақда хабар берди. У зот: ‹Унга буюр, хотинини қайтариб олсин, сўнг ҳайздан поклангач талоқ қўйсин›, дедилар». Мен Ибн Умарга: «Сен ўша талоқни ҳисобга олдингми?» дедим. У: «Яна қандай бўларди (албатта ҳисобга олдим)», деди.