HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1480 cBob 6:Боб 6: Batta (qatʼiy) taloq qilingan ayol uchun nafaqa yoʻqligiБатта (қатъий) талоқ қилинган аёл учун нафақа йўқлигиباب الْمُطَلَّقَةُ ثَلاَثًا لاَ نَفَقَةَ لَهَا ‏‏

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ فَأَخْبَرَتْنِي أَنَّ زَوْجَهَا الْمَخْزُومِيَّ طَلَّقَهَا فَأَبَى أَنْ يُنْفِقَ عَلَيْهَا فَجَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَتْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ نَفَقَةَ لَكِ فَانْتَقِلِي فَاذْهَبِي إِلَى ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَكُونِي عِنْدَهُ فَإِنَّهُ رَجُلٌ أَعْمَى تَضَعِينَ ثِيَابَكِ عِنْدَهُ ‏"‏ ‏.‏

Fotima bint Qays (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: uning eri al-Maxzumiy uni taloq qilgan va unga nafaqa berishdan bosh tortgan. (Fotima) Rasululloh ﷺ ning oldiga kelib u zotga (buni) xabar berdi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Senga nafaqa yoʻq. (Bu yerdan) koʻchib Ibn Ummu Maktumning oldiga bor va uning huzurida tur, chunki u koʻr kishi, uning oldida kiyimingni yechishing mumkin», dedilar.Фотима бинт Қайс (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: унинг эри ал-Махзумий уни талоқ қилган ва унга нафақа беришдан бош тортган. (Фотима) Расулуллоҳ ﷺ нинг олдига келиб у зотга (буни) хабар берди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Сенга нафақа йўқ. (Бу ердан) кўчиб Ибн Умму Мактумнинг олдига бор ва унинг ҳузурида тур, чунки у кўр киши, унинг олдида кийимингни ечишинг мумкин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ