HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1548 aBob 18:Боб 18: Yerni taom evaziga ijaraga berishЕрни таом эвазига ижарага беришباب كِرَاءِ الأَرْضِ بِالطَّعَامِ ‏‏

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ الأَرْضَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنُكْرِيهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى فَجَاءَنَا ذَاتَ يَوْمٍ رَجُلٌ مِنْ عُمُومَتِي فَقَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا نَهَانَا أَنْ نُحَاقِلَ بِالأَرْضِ فَنُكْرِيَهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى وَأَمَرَ رَبَّ الأَرْضِ أَنْ يَزْرَعَهَا أَوْ يُزْرِعَهَا وَكَرِهَ كِرَاءَهَا وَمَا سِوَى ذَلِكَ ‏.‏

Rofiʼ ibn Xadij (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ zamonida yerda dehqonchilik qilar va uni (hosilning) uchdan biri, toʻrtdan biri hamda belgilangan miqdordagi taom evaziga ijaraga berar edik. Bir kuni bizga amakilarimdan bir kishi kelib: «Rasululloh ﷺ bizni biz uchun foydali boʻlgan bir ishdan qaytardilar, ammo Allohga va Uning Rasuliga itoat qilish biz uchun foydaliroqdir. U zot bizni yerda dehqonchilik qilib, uni (hosilning) uchdan biri, toʻrtdan biri va belgilangan miqdordagi taom evaziga ijaraga berishdan qaytardilar, hamda yer egasini uni oʻzi ekishga yoki (boshqaga) ektirishga buyurdilar va uni ijaraga berishni hamda bundan boshqasini yoqtirmadilar», dedi.Рофиъ ибн Хадиж (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ замонида ерда деҳқончилик қилар ва уни (ҳосилнинг) учдан бири, тўртдан бири ҳамда белгиланган миқдордаги таом эвазига ижарага берар эдик. Бир куни бизга амакиларимдан бир киши келиб: «Расулуллоҳ ﷺ бизни биз учун фойдали бўлган бир ишдан қайтардилар, аммо Аллоҳга ва Унинг Расулига итоат қилиш биз учун фойдалироқдир. У зот бизни ерда деҳқончилик қилиб, уни (ҳосилнинг) учдан бири, тўртдан бири ва белгиланган миқдордаги таом эвазига ижарага беришдан қайтардилар, ҳамда ер эгасини уни ўзи экишга ёки (бошқага) эктиришга буюрдилар ва уни ижарага беришни ҳамда бундан бошқасини ёқтирмадилар», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ