حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ، عَنْ رِبْعِيِّ، بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ " أُتِيَ اللَّهُ بِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِهِ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَقَالَ لَهُ مَاذَا عَمِلْتَ فِي الدُّنْيَا - قَالَ وَلاَ يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا - قَالَ يَا رَبِّ آتَيْتَنِي مَالَكَ فَكُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ وَكَانَ مِنْ خُلُقِي الْجَوَازُ فَكُنْتُ أَتَيَسَّرُ عَلَى الْمُوسِرِ وَأُنْظِرُ الْمُعْسِرَ . فَقَالَ اللَّهُ أَنَا أَحَقُّ بِذَا مِنْكَ تَجَاوَزُوا عَنْ عَبْدِي " . فَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ الْجُهَنِيُّ وَأَبُو مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيُّ هَكَذَا سَمِعْنَاهُ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Huzayfa (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Allohga Oʻz bandalaridan bir banda keltirildi — Alloh unga mol bergan edi. (Alloh) unga: ‹Dunyoda nima qilding?› — dedi. (Roviy: ‹Ular Allohdan biror gapni yashira olmaydilar›, dedi.) U: ‹Ey Robbim, Sen menga molingni berding, men odamlar bilan oldi-sotdi qilar edim, kechirimlilik mening feʼlimdan edi, toʻlovga qodirga yengillik koʻrsatar va qiynalganga muhlat berar edim›, — dedi. Shunda Alloh: ‹Men bunga sendan koʻra haqliroqman. Bandamdan oʻtib yuboringlar›, — dedi». Uqba ibn Omir al-Juhaniy va Abu Masʼud al-Ansoriy: «Biz buni Rasululloh ﷺ ning ogʻizlaridan shunday eshitdik», — deyishdi.Ҳузайфа (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Аллоҳга Ўз бандаларидан бир банда келтирилди — Аллоҳ унга мол берган эди. (Аллоҳ) унга: ‹Дунёда нима қилдинг?› — деди. (Ровий: ‹Улар Аллоҳдан бирор гапни яшира олмайдилар›, деди.) У: ‹Эй Роббим, Сен менга молингни бердинг, мен одамлар билан олди-сотди қилар эдим, кечиримлилик менинг феълимдан эди, тўловга қодирга енгиллик кўрсатар ва қийналганга муҳлат берар эдим›, — деди. Шунда Аллоҳ: ‹Мен бунга сендан кўра ҳақлироқман. Бандамдан ўтиб юборинглар›, — деди». Уқба ибн Омир ал-Жуҳаний ва Абу Масъуд ал-Ансорий: «Биз буни Расулуллоҳ ﷺ нинг оғизларидан шундай эшитдик», — дейишди.